来源:OQ下载站 更新:2023-09-18 08:12:24
用手机看
今天给大家带来一篇幽默轻松的文章,主题是“神明英文”。相信很多人都曾经在学习英语的时候感到头疼,那么我们不妨来看看各位神明们在英文方面表现如何吧!
Lost in Translation
神明们也要学英文,但他们可不一般。让我们来揭秘他们的英文学习之路吧!
上帝(God):作为众神之首,上帝当然要亲自上阵。他在英文学习中最大的困扰就是名字的翻译问题。有一次,他去参加一个国际会议,在签到表上写下了自己的名字:“上帝”。结果,其他与会者都怀疑他是在开玩笑。后来他改用“God”作为自己的英文名字,这样才没有再引起误会。
佛祖(Buddha):作为佛教的创始人,佛祖也不甘示弱。他对于英文中的“but”的发音有点纠结,总是读成“buddha”。于是有一天,他在超市里看到了一罐牛奶,想说这牛奶很好喝,“but”却又读成了“buddha”,结果被旁边的人看得一脸懵逼。
妈祖(Mazu):作为中国海神,妈祖在英文学习中也遇到了一些困难。她最大的问题是对于“myself”和“me”这两个词的使用。